Rossignol 夜鶯的流浪筆記

最近全世界的影劇圈真是多災多難，接二連三地聽到一些著名導演及資深演員的相繼凋零。上星期一更是聽到一個令人震驚的消息：法國演員Guillaume Depardieu上星期一(10月13日)因突發性的肺炎而過世，年僅37歲。
說Guillaume Depardieu可能台灣觀眾對他不是很熟悉；但你們肯定都知道他老爸，他老爸就是法國國寶級演員，「大鼻子」傑哈德帕狄厄 (Gérard Depardieu)。
Guillaume Depardieu出生於1971年4月7日，是法國演員Gérard Depardieu與Élisabeth的大兒子。(他們倆後來又生了一個女兒也是演員，叫Julie Depardieu)
別看他父母的光環都那麼大，其實要當國寶的兒子並不見得是一件幸福快樂的事。Guillaume出生的時候，他老爸就已經非常地有名了。長年在外工作的大鼻子，其實並沒有很多時間花在照顧小孩上。也許因為這樣，加上「國寶演員的兒子」這沈重的壓力壓得他喘不過氣來。讓Guillaume在很年輕的時候，行為就產生了偏差。他酗酒、嗑藥、為非作歹……還在17歲那年被關進了監獄。儘管他老爸的名氣再大，所有的高中都不願意收他。他也在這時間透過媒體向老爸控訴，埋怨他只顧著工作，把子女都丟在一旁。

前天突然接到一通電話，說是XX機構(當時聽不太懂)，有些促銷服務，希望我能去。還給我一組號碼，當作辨識號碼。
我之前住巴黎市區時就接到過這種電話，而我也真的去了，結果卻撲了個空。所以這次我想再去看看，也好知道這到底是什麼機構。
今天早上就去了。原來是間類似「媚登峰」的美容機構。裡頭的兩位小姐看到我，其中S小姐表現地非常熱情，跟我握手，還一直問我是不是很開心來到這裡。
既然是促銷活動，我以為至少可以免費做個馬殺雞什麼的；可是S小姐把我帶到一個房間，先問我身高體重等基本問題，再問一些關於我的身體狀況，我發現我關於健康醫學的法文單字十分貧瘠。而且之間一直聽到一個單字，可我始終不知道它是什麼意思。後來才發現這奇怪的單字是我的名字。

昨天朋友指給我看法國雜誌《Paris-Match》最新一期刊出安格拉(Jean-Hugues Anglade)受襲擊後的專訪，還附照片！雜誌封面是安格拉未遭襲擊的照片，左下角則是受傷躺在醫院的照片，封面上斗大的幾個字讓我震驚：「尚-雨葛‧安格拉：『我以為我會死掉。』」
今天就迫不及待地跑去買。儘管網路新聞已經看了無數次，但依然無法想像整個過程，更無法想像他所受的傷；今天看完整篇專訪，真是心情沉重，連正在喝的咖啡也彷彿變得沒有半點味道。因為照片上的安格拉─被襲擊第二天在醫院拍的─整個臉部浮腫，尤其是右半臉，右眼更是腫到我幾乎快看不清了，受傷的程度遠遠超乎我所想像。而整個事件經過，更讓我覺得不可思議，這樣的襲擊，簡直不是對人的行為！
整件事的發生一如同大家所知道的，10月9號晚上十點半，安格拉從朋友家吃完晚餐走回家的路上，那天的夜晚是如此的安靜。
在巴黎聖母院附近，他與一對男女，還牽著一條狗擦身而過，當然沒有理會繼續往前。走沒幾步，彷彿聽到他們在叫他，他回過頭。這一回頭不得了，他看到那女人放開狗，而狗正全速向他衝來！狗衝了過來，撲到他身上，把他撲倒在地，並開始猛烈地咬他的手腳。那是一種德國牧羊犬，體型巨大，並已經完全處於戰鬥狀態。倒在地上的安格拉覺得狗似乎要撕裂他的手腳。
正當他徒勞無功地對抗攻擊的狗時，男人走到他面前，開始朝他的臉部猛烈地踢，就好像把他的頭當作是一顆足球般。
就這樣，安格拉右邊有狗在囓咬著；左邊有男人在狂踹。
等到男人與狗都精疲力竭，他們才留下瀕臨半死狀態的安格拉離去。
安格拉此時全身傷痕累累，更慘的是他覺得視力逐漸在下退，可是並沒有失去知覺。這時僅存的，就是他殘餘的意志力，靠著這股力量，與擔心狗會再次來攻擊的害怕，流著血的安格拉以最快的速度撐回家。當鄰居看到整個臉腫得像怪物般的安格拉時，還以為是電影的化妝技巧！
到醫院裡，醫生原本擔心安格拉有失明的危險；所幸檢查過後，發現所受的傷雖重，但沒傷及要害。雖然腦袋和眼睛都沒事，他的兩隻眼睛還是縫了幾針。不過第二天，整晚無法入睡的安格拉還是不停地嘔吐……

我喜歡的法國演員Jean-Hugues Anglade (尚-雨葛‧安格拉)前一陣子上映了他的新片【L’anniversaire (生日)】，片子普通，觀眾反應也一般。但拍片量不多的他總算讓我等到他新片的上映(我從去年在拍的時候就知道了，等到現在)，也讓我天天在家開開心心地等他的新消息(關於這部片的宣傳等等)。
前天(10號，星期一)晚上，我終於在網路上看到他的新聞，不過，不是件開心的事。
星期天(9號)晚上，安格拉從朋友家吃完晚餐，一個人走回家的路上，大約晚上十點半左右，在巴黎聖母院附近被襲擊。法文原文，是用「agression sauvage (粗暴的襲擊)」這個詞。

七月初，脫下學生的身份，開始進入公司實習。
進入公司之後，發現人人用另一種角度來評斷你。在學校，大家看的是成績、是分數。也許是從未考過第一名，我從來不太在乎學校分數。只要及格，其他我無所謂。可是在公司，沒人管你在學校的成績高不高，他只把他要你做的東西丟給你，他只在乎你會不會做。
這相對地也給我某種程度的壓力。
今天面談，晚上開始做，隔天給老闆看網站架構，一個禮拜之後架好一個網站。我不是不耐操的嬌弱花朵，但在這生活了兩年，都是學生，大可抱著學習的心態。不會做、做不好，可以理直氣壯地說：「就是不會才要學的嘛！」
但現在情況完全不同了，實習剛開始一個禮拜，我就身感覺得肩負公司網站的壓力。感覺你還沒完全準備好，就被硬推著上場。
腦袋想起Francis Cabrel的一首歌的歌詞：「Ça continue encore et encore (這持續著，繼續繼續)」

先說好，這只是一場夢，免得大家以為我的小窩遇到什麼天災人禍的大事。只不過覺得它非常真實，值得用文字好好紀錄。
清晨五點，我起床出去上廁所(我廁所在房間外面)。回到房間後，突然覺得口渴，於是就燒水喝。水滾了，都還沒倒到我的杯子裡，這時，電表器突然嘶嘶地叫了起來。
這是怎麼回事？
我走近一看……媽呀不得了！電表上的數字全都快速地滾動著。
應該等會就沒事了。
老實說我有點不知所措，所以只好期待這只是電表器一時「秀逗」的結果。
但電表器似乎有一發不可收拾的驅勢。

還記得決定要學法文的前一晚，想說既然要學法文了，那就取個法文名字吧，名字雖只是幾個字或是幾個字母的組合，但卻代表著一個人，於是極為慎重地挑選了一個名字 — Adèle。
那個字的第一個e有個左上右下的重音符號，讀作「阿黛勒」，是法國新浪潮大導演楚浮的片子【巫山雲 L’histoire d’Adèle H.】中，美麗的伊莎貝艾珍妮所詮釋的女主角的名字。
Adèle H. 就是Adèle Hugo，也就是大文豪雨果女兒的名字。儘管我的姓縮寫不是H，但取這個名字，沾一點大文豪的邊，也頗為高興。
還有一點，就是片中的Adèle，是一位非常瘋狂的女人，她愛上一位英國中尉，為他痴狂，就像影子一樣，緊緊跟在他身後，儘管這中尉並不愛她。
我血液裡頭的某個部分，也是帶著瘋狂的，不過不一樣的是，我所瘋狂的，不是人，而是事。
不然不會因為一部【大鼻子情聖】而決定學法文；也不會因為對法國電影的熱愛，而決定來法國唸影像。
就像【巫山雲】中的Adèle追逐著中尉一樣，我追逐著電影。

六月2日中午十二點，我們終於拍完了我們期末的片子，也是電影學院第一年的最後一部。
從前一天晚上六點半拿了機器設備之後，就開始近20小時不眠不休的拍片，中間只有凌晨三點，一起吃個簡單的義大利麵，稍做休息(中間因為鍋子太大水太多，等水滾麵煮好其實已經凌晨四點半了)。我累到受不了，凌晨五點跑去睡了一下，一小時後又被挖起來……所以每次拍完片的後遺症都是一樣：累得要死+全身痠痛。
每次拍片從前製到拍完，都可以寫成一篇拍片日記，只不過這次大概是負面的情緒比較多吧……

話說我在巴黎東西南北亂闖，大概就屬去年11月27號那個晚上最精采刺激了吧，且讓我從頭說起。
那天我大學同學來巴黎做短暫的旅行，想說一起見個面聊天，故事就這麼開始了。

今天是三月5號，在剪接室裡，將我們的片子剪好輸出，這段忙碌的時光也就此結束了。
晚上回到家中，我關上手機、拔掉電話插頭，msn掛離線。今天晚上，我失去了與人交談的動力與能力。
將近一個月的開會、討論，到今天終於全部都結束了，累積近一個月的壓力、疲憊與辛勞，在這個晚上，我將全部釋放。