Rossignol 夜鶯的流浪筆記

因為韓國的翻拍版二月要上，加上這部一直在我的片單裡，所以就把它「插隊」來看。

沒想到這已經是2009年的片了啊！

這部片的評價很高；看完我個人不認為有這麼高的分數，總覺得緊迫感不太夠，看的時候我沒有感受到那種一方面希望趕快找出老鬼不然全部的人都會死，或是希望老鬼不要被發現要趕快把正確消息傳遞出去的緊張感。

演員大部分都不錯：周迅、李冰冰、張涵予、王志文等，連客串都讓人眼睛為之一亮：朱旭、倪大紅等。

有兩位演員我要大讚他們：第一位是蘇有朋，不論是陰柔的樣子還是後面被施虐的慘叫都驚到我了！第二位是吳剛，不是第一次看他演壞人，但又一次感受到他強大的演技。

不過有一位演員英達，不知是劇本還是演技的問題，讓我覺得這個角色很多餘，下場更是超級莫名其妙。

至於男主角黃曉明⋯⋯他的演技很一般，感受不到這個角色的特性，他做這整件事的目的應該不是出於忠誠而是想要表現或甚至是帶點報復吧；但完全看不出來，也沒什麼狠勁。還有最讓我不解的是只要他說日文，鏡頭就拉遠或是避開他的臉，甚至還會他講完話後再切回臉部的特寫，由於太刻意了，非常令人出戲。後來看片尾字幕，果然他的日文是用配音的。演員演歌唱家或是唱戲等等很多也都是另外請人代唱再配上去的，也沒有避開演員的臉啊！我看黃曉明的嘴形應該是日文，實在不懂為什麼要避開他的臉，超級奇怪的！